Entre silence et manipulation : Bergman et la censure au Portugal dans les années 60

Résumé

Nous partons de l'idée de territoire, concept et thème central de cette rencontre. D'emblée, cette notion a une origine étymologique complexe, mais éclairante : sa racine principale, issue du latin territorium, est formée par les étymons : - terra -, signifiant « sol », « région », « pays » ; - torium -, un suffixe qui indique un lieu associé à une action. Ainsi, territorium exprimait à l'origine « l'étendue de terre appartenant à une ville ou à un État ». C'est précisément dans ce domaine concret - l'État Novo, avec ses implications politiques, sociales, éthiques et morales - que nous souhaitons parler de Bergman et des films projetés parmi nous. Il est donc important de préciser que cette étude - « Entre le silence et la manipulation : Bergman et la censure au Portugal dans les années 60 » - commence par contextualiser la situation existante au Portugal, dont la mention n'est pas d'ordre géographique, mais relève de la juridiction d'une communauté, et le fait en se référant, dans cette approche, à la réalité des années 60. Ce territoire spécifique se distingue par un contexte singulier de censure et de réception cinématographique, [...].