L'intellectuel et le peuple : médias, presse et territoire de Trás-os-Montes après la Révolution
DOI :
https://doi.org/10.34640/52020ctccintMots-clés :
représentation du territoire, l'esthétique des matériaux, folklore, culture et périphérieRésumé
Tout au long de l'histoire du cinéma portugais, nous avons assisté à un intérêt analytique pour les communautés fermées situées en dehors du périmètre urbain des villes. Cependant, de Leitão de Barros et sa découverte de Nazaré, au début du siècle dernier, à António Reis et Margarida Cordeiro, à Trás-os-Montes, quelque chose a changé dans les représentations du territoire et de ses usages. Une contextualisation historique et culturelle de la situation dans laquelle se trouvent les habitants de cette région. Le territoire peut aider à mieux comprendre le passage du "folklore" à la "mémoire". Le parcours particulier du film Trás-os-Montes (1976), d'António Reis et Margarida Cordeiro, implique une matérialisation de la poésie en images, à travers le territoire de certains villages et leurs costumes et coutumes. Cette ethnofiction est analysée ici sur la base de quelques articles de la presse de l'époque à l'occasion de la première du film. À travers le concept de "censure préventive de la communauté" (Jakobson), nous entendons analyser la relation, créée par le film à Trás-os-Montes, entre l'intellectuel et le peuple.
Références
Araújo, N. (2016). Cinema português. Interseções estéticas nas décadas de 60 a 80 do século XX. Lisboa: Edições 70.
Bogatyrëv, P.G. & Jakobson, R. (1929) [1967]. Die Folklore als eine besondere Form des Schaffens. Rivista di cultura e critica letteraria. Strumenti critici, nº3.
Bruno, G. (2014). Surface. Matters of aesthetic, materiality and media. Chicago/London: University of Chicago Press.
Calvino, I. (1996) [2019]. Le città invisibili. Milano: Mondadori Castro, Ilda Teresa (2014). António Reis e o espaço de um lugar - sintomatologias de Jaime”. Atas do III Encontro Anual da AIM, ISBN 978-989-98215-1-4.
Cucinotta, C. (2011). How do the costumes make the difference in ethno-fiction films: fishermen communities in Sicily and in Portugal. International Journal of Art and Science, vol.5, 03. New Britain/USA.
Cucinotta, C. (2016). António Reis e Margarida Cordeiro: se a Estética aproxima-se dos materiais, o ecrã transforma-se em poesia. Proposta para a teoria dos cineastas, Vol. 2. Covilhã: LabCom.
Cucinotta, C. (2018). Viagem ao cinema através do seu vestuário. Percursos de análises em filmes portugueses de etnoficção. Covilhã: LabCom.
Cucinotta, C. & Ramé, J. (2020). A produção como variável estética na construção formal do filme Os Verdes Anos a partir dos seus materiais. Aniki, Revista portuguesa da imagem em movimento, v. 7, n. 2.
Daney, S. (1977). Loin des Lois. Revista Cahiers du Cinéma, n.º 276 (pp. 42-44), maio de 1977.
Da Graça Lobo, M. & Moutinho, A. (1997). António Reis e Margarida Cordeiro. A poesia da terra. Cineclube de Faro.
- Belo, F. (1976, Junho 24) Gazetilha
- Da Costa, J. B. (1976, Junho 25) Expresso
- Machado, L. (1976, Agosto 11) A Luta
- Rodrigues R. (1976, Maio 4), Diário de Lisboa De Pina, L. (1976, junho 16) O Dia
Matos Silva, J. et. al. (1967). O ofício do cinema em Portugal, Documento do Lisboa: Centro Português de Cinema.
Natálio, C. & Vieira Lisboa, R. (2013). Máquinas, censuras e lugares do novo. Disponível em http://www.apaladewalsh.com/2013/05/maquinas-censura-e-oslugares-do-novo/ [6.5.2013]
Ramos Correia Martins, A.J. (2019). Cinema e poesia: aproximações à obra de António Reis, em Cadernos de literatura comparada. Disponível em: http:/dx.doi.org/10.21747/21832242/litcomp41a6 [acesso em 16/11/2020]
Filmografia
Cecchi Gori, M., Cecchi Gori, V., Daniele, G. (Produtores) & Redford, M. (Realizador).
(1994). O carteiro de Pablo Neruda. Itália/França/Bélgica: Miramax Films.
De Almeida, A., Mazeda, J. (Produtores) & Reis, A. Cordeiro, M. (Realizadores). (1989). Rosa de areia. Portugal.
Iberia Filmes Lda. (Produção) & Lupo, R. (Realizador). (1922). Mulheres da Beira. Portugal.
Invicta Filmes (Produção) & Lupo, R. (Realizador). (1923). Os lobos. Portugal.
Reis, A., Cordeiro M., Paulo, P. (Produtores) & Reis, A., Cordeiro M. (Realizadores). (1976). Trás-os-Montes. Portugal: V.O. Filmes.
Reis, A. & Cordeiro, M., Branco, P. (Produtores) & Reis, A., Cordeiro, M. (Realizadores). (1982). Ana. Portugal: Filme Filmes.
Rocha, P., Takano E. (Produtores) & Rocha, P. (Realizador). (1983/1991). A Ilha dos Amores. Portugal/Japão.
Salvo D'Angelo (Produtor) & Visconti, L. (Realizador). (1948). La terra trema. Italia: Compagnia Edizioni Internazionali Artistiche Distribuzione.
Sociedade Universal de Superfilmes (Produção) & De Barros, J. L. (Realizador). (1929). Maria do Mar. Portugal.
Tobis Portuguesa (Produção) & De Barros, J. L. (Realizador). (1942). Ala arriba! Portugal: Sonoro Filme e Internacional Filmes.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Caterina Cucinotta 2020
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Pour plus d'informations, suivez le lien:CC Atribuição-NãoComercial 4.0
