Política editorial sobre el uso de la inteligencia artificial (IA)
1. Principios generales
La revista reconoce que las herramientas de Inteligencia Artificial (IA), incluidos los modelos generativos de lenguaje, pueden constituir recursos auxiliares en los procesos de investigación, redacción, revisión y publicación científica.
No obstante, su utilización debe respetar los principios de integridad académica, transparencia, responsabilidad intelectual y rigor científico.
El uso de herramientas de IA no exime a los autores del cumplimiento de los criterios de autoría científica, ni transfiere a dichas herramientas responsabilidad alguna sobre los contenidos publicados.
2. Uso de la IA por parte de los autores
Los autores deberán declarar el uso de herramientas de IA en el proceso de preparación de sus manuscritos siempre que dichas herramientas hayan contribuido significativamente a la producción, transformación o análisis de los contenidos presentados.
La declaración deberá identificar:
-
La(s) herramienta(s) de IA utilizada(s) y, siempre que sea posible, la(s) versión(es) correspondiente(s);
-
La finalidad de su utilización;
-
La naturaleza y el alcance de la intervención de la herramienta en el trabajo.
El uso de la IA para la revisión lingüística, la corrección gramatical o la traducción deberá distinguirse de su utilización para la producción de textos, el desarrollo de argumentos, el análisis de datos, la creación de imágenes o la elaboración de resultados de investigación.
Los autores son plenamente responsables de verificar la exactitud, originalidad y validez científica de los contenidos producidos o transformados mediante herramientas de IA, incluida la comprobación de las referencias bibliográficas, las citas, los datos y las fuentes utilizadas.
Las herramientas de IA no podrán figurar como autoras o coautoras de los trabajos presentados.
3. Integridad científica y originalidad
No se admite el uso de herramientas de IA para producir o manipular datos, resultados, imágenes o referencias bibliográficas de manera engañosa, ni para presentar como investigación original contenidos cuyo origen o validez no puedan acreditarse debidamente.
Los autores deberán garantizar que el uso de estas herramientas no comprometa la originalidad del trabajo, la correcta identificación de las fuentes, los derechos de autor ni los principios de integridad científica.
La omisión deliberada de la utilización de IA, cuando su declaración sea obligatoria conforme a esta política, podrá constituir motivo para solicitar aclaraciones adicionales, rechazar el manuscrito o adoptar otras medidas editoriales pertinentes.
4. Uso de la IA por parte de los revisores científicos
Los revisores deberán preservar la confidencialidad de los manuscritos y de los materiales puestos a su disposición durante el proceso de evaluación científica por pares.
No deberán cargar, introducir ni compartir manuscritos, total o parcialmente, en herramientas externas de IA que no garanticen la confidencialidad y la protección de los contenidos presentados.
El uso de la IA como apoyo a la evaluación científica no podrá sustituir el criterio crítico, independiente y fundamentado del revisor, ni comprometer la confidencialidad del proceso de revisión por pares.
Cualquier utilización de IA en el proceso de evaluación deberá ajustarse a las directrices de la dirección editorial y, cuando corresponda, contar con autorización previa.
5. Responsabilidad del equipo editorial
El equipo editorial se compromete a promover un uso responsable y transparente de las herramientas de IA, garantizando que estas no sustituyan las decisiones científicas y editoriales que son de su competencia.
El uso de IA en tareas editoriales, incluidas la revisión, la traducción o la preparación de contenidos, deberá respetar la confidencialidad de los manuscritos, la protección de datos y la integridad del proceso de publicación.
6. Disposición final
La presentación de un manuscrito a la revista implica el conocimiento y la aceptación de la presente política por parte de los autores.
La dirección editorial se reserva el derecho de solicitar aclaraciones adicionales sobre el uso de herramientas de IA cuando lo considere necesario para garantizar el cumplimiento de los principios de integridad y transparencia científica.
