Joana, une héroïne romantique femme-sorcière dans le film « O Crime de Aldeia Velha » (1964) de Bernardo Santareno, Manuel de Guimarães et José Carlos Andrade

Auteurs

  • Inês Tadeu Universidade da Madeira

DOI :

https://doi.org/10.34640/ct9uma2024tadeu

Mots-clés :

la femme brûlée-vivante de Soalhães, la contre-mémoire, Crime de Aldeia Velha, l'héroïne romantique femme-sorcière

Résumé

Arminda de Jesus a été sauvagement battue et brûlée vive. Cela s'est passé dans la nuit du 25 février 1933, dans la localité d'Oliveira, village de Soalhães, dans la municipalité de Marco de Canavezes, dans le district de Porto. Bien que, de l'avis général, Arminda était une mère rurale aimée et attentionnée, mère de deux jeunes enfants, elle a connu une fin atroce aux mains des parents masculins de Joaquina, ses voisins de toujours. Joaquina, affligée depuis longtemps, accusait Arminda d'être la femme-sorcière démoniaque abritant le diable qui la tourmentait (Coutinho e Pinto, 1987). En 1964, Manuel de Guimarães a réalisé l'adaptation cinématographique de la pièce de théâtre O Crime de Aldeia Velha, écrite par Bernardo Santareno en 1959, ajoutant ainsi aux récits de ce tristement célèbre événement historique. Notre article décrit comment Santareno, Guimarães et Andrade ont (re)créé Arminda de Jesus sous le nom de Joana. C'était la plus belle fille du village, qui ensorcelait tous les hommes par sa beauté et son comportement inversé. Ces attributs ont précipité sa chute aux mains des femmes plus âgées du village. Notre analyse du récit du film illustre la contre-mémorialisation d'Arminda de Jesus [...].

Références

Amussen, S. D. (2017). Gender, Culture and Politics in England, 1560-1640: Turning the World Upside Down. Bloomsbury.

Bever, E. (2008). The Realities of Witchcraft and Popular Magic in Early Modern Europe: Culture, Cognition, and Everyday Life. Palgrave Macmillan.

Broomhall, S. (2017). Early Modern Emotions: An Introduction. Routledge.

Cipriano, S. (1923). O Grande Livro de S. Cipriano ou Thesouro do Feitiçeiro. Livraria Económica.

Cooper, T. (1617). The Mystery of Witch-Craft. Nicholas Okes.

Coutinho, A. Pereira & Pinto, G. (1987). O Crime da Queimada-Viva de Soalhães (The Crime of the Burnt-Alive Woman from Soalhães). Câmara Municipal de Marco de Canavezes.

Davies, O. (1999). Witchcraft, Magic and Culture, 1736-1951. Manchester University Press.

De Araujo Risso, C. (2015, 29 de março-03 de abril). Uma Bruxa No Século XX? – Percepções e Evolução da Narrativa do Principal Crime de Soalhães, Portugal. (A witch in the twentieth century? - Perceptions and evolution of the narrative about the famous crime of Soalhães, Portugal) [Comunicação]. XIV Congresso Internacional IBERCOM, na Universidade de São Paulo, São Paulo, Brasil.

De Blécourt, W. (2018). Cultures of Witchcraft in Europe from the Middle Ages to the Present. Palgrave Macmillan.

Driver, R. (2020). Perspectivas feministas sobre a perseguição de bruxaria em O crime de Aldeia Velha, de Bernardo Santareno. (Feminist Perspectives about witchcraft persecution in The Crime of Aldeia Velha) Revista Desassossego, 12(23), 63-79.

Fletcher, A. & Stevenson, J. (1985). Order and Disorder in Early Modern England. Cambridge University Press.

Gaskill, M. (2000). Crime and Mentalities in Early Modern England. Cambridge University Press.

Girard, R. (1977). Violence and the Sacred. Johns Hopkins University Press.

Girard, R. (1986) The Scapegoat. Johns Hopkins University Press.

Goodare, J. (2016). The European Witch-Hunt. Routledge.

Greene, H. (2021). Lights, Camera, Witchcraft: A Critical History of Witches in American Film and Television. Llewellyn Worldwide, Limited.

Hester, M. (1992). Lewd Women and Wicked Witches: A Study of the Dynamics of Male Domination. Routledge.

Kermode, J. I., Garthine W. (Eds). (1994). Women, Crime and the Courts in Early Modern England. University of North Carolina Press.

Klaits, J. (1985). Servants of Satan: The Age of the Witch Hunts. Indiana University Press.

Levack, B. P. (2001). Gender and Witchcraft. Routledge.

Macfarlane, A. (1970). Witchcraft in Tudor and Stuart England: A Regional and Comparative Study. Routledge & K. Paul.

Millar, C. (2017) Witchcraft, the Devil, and Emotions in Early Modern England. Routledge.

Palinhos, J. (2013). A violência ritual em O Crime da Aldeia Velha. O poder e a repressão representados no texto de Bernardo Santareno e no filme de Manuel Guimarães (Ritual violence in The Crime of Aldeia Velha. The power and repression represented in the text by Bernardo Santareno and in the film by Manuel Guimarães). Atas do II Encontro Anual da AIM. (Cons. 20-VII-2014). http://www. aim. org. pt/atas/pdfs-Atas-IIEncontroAnualAIM/Atas-IIEncontroAnualAIM-37. pdf.

Quaife, G R. (2011). Godly Zeal and Furious Rage: The Witch in Early Modern Europe. Routledge.

Read, S. (2015). Maids, Wives, Widows. Pen & Sword History.

Reineke, M. J. (1997). Sacrificed Lives: Kristeva on Women and Violence. Indiana University Press.

Roper, L. (2004). Witch Craze: Terror and Fantasy in Baroque Germany. Yale University Press.

Santareno, B. (2017) O Crime de Aldeia Velha. E-Pimatur.

Thomas, K. (1991, 1971). Religion and the Decline of Magic: Studies in Popular Beliefs in Sixteenth and Seventeenth Century England. Penguin.

Walker, G. (2003). Crime, Gender, and Social Order in Early Modern England. Cambridge University Press.

Wiesner-Hanks, M. E. (2019). Women and Gender in Early Modern Europe. Cambridge University Press.

Téléchargements

Publiée

2024-11-18

Comment citer

Tadeu, I. (2024). Joana, une héroïne romantique femme-sorcière dans le film « O Crime de Aldeia Velha » (1964) de Bernardo Santareno, Manuel de Guimarães et José Carlos Andrade. Cinema &Amp; Território, 1(9), 124–141. https://doi.org/10.34640/ct9uma2024tadeu