Paysages amazoniens et représentations indigènes dans la production cinématographique brésilienne "Ajuricaba : le rebelle de l'Amazonie" (1977)
DOI :
https://doi.org/10.34640/universidademadeira2021araujoMots-clés :
Cinéma brésilien, Amazon, Manaus, AjuricabaRésumé
Dans le présent article, nous mettrons l'accent sur le film Ajuricaba - le rebelle de l'Amazonie, afin de réfléchir à la manière dont l'indigène Manaus et son personnage mythique Ajuricaba, ainsi que les paysages amazoniens et leurs significations incarnées, sont représentés dans un récit qui alterne entre le XVIIIe siècle et le présent. En rappelant leur histoire dans le récit filmique qui fait le lien avec le présent, le film met en évidence "certaines continuités historiques", comme l'annoncent Shohat et Stam (2006), que nous chercherons à analyser. Dans le film, la représentation de ces espaces amazoniens et de leur relation entre l'urbain et le non-urbain est également symbolique. Ces paysages et leurs reproductions restent liés, selon Aumont (1995), à ce qui est à l'intérieur du champ et apportent des indications sur ce qui est à l'extérieur du champ. Ces paysages qui sont à l'intérieur du champ cessent d'être seulement des images pour acquérir des significations et devenir des espaces imaginaires, symboliques et sensibles (Martin, 2003). En ce sens, tant les paysages de l'Amazonie que le personnage d'Ajuricaba deviennent des symboles non plus d'un individu particulier et d'un espace spécifique, mais de tout guerrier qui résiste à l'oppression, [...].
Références
Anderson, B. (2008). Comunidades Imaginadas: reflexões sobre a origem e difusão do nacionalismo. Trad: Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras.
Aumont, J. (et al). (1995). A estética do filme. Trad.: Marina Appenzeller. Campinas, SP: Papirus.
Benchimol, S. (2013). Amazônia – formação social e cultural. São Paulo: Editora 247 S.A.
Bernardet, J.C. (2009). Cinema brasileiro - proposta para uma história. (2 ed.). São Paulo: Companhia das Letras.
Conrad, S. (2018) [2019]. O que é História Global. Lisboa: Editora Grupo Almedina.
Canellas, C. F. A Guerra contra os Manaós de 1722 a 1728 e a predação portuguesa aos índios do Rio Negro. 13º Encontro de Iniciação Científica, 2004.
Caldeira, O. Oswaldo Caldeira: depoimento [ago. 2021]. Entrevistador: Naiara Leonardo Araújo. Entrevista concedida via e-mail, 2021.
Couto, A. Projeto Jari. FGV CPDOC (n.d.). Disponível em http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-tematico/projeto-jari, acessado em 25 de agosto de 2021.
Fanon, F. (2006). Os condenados da Terra. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira.
Garfield, S. (2013). Introduction. In Search of Amazon: Brazil, the United States, and the nature of a region. Durham: Duke University Press.
Hall, S. (2016). Cultura e representação. Trad.: Daniel Miranda e William Oliveira. Rio de Janeiro: Editora PUC-Rio: Apicuri.
Martin, M. (2003). A linguagem cinematográfica. Trad.: Paulo Neves. São Paulo: Brasiliense.
Mignolo, W. D. (2020). Histórias locais/ projetos globais - colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Trad: Solange Ribeiro de Oliveira. (1 ed. rev.). Belo Horizonte: Editora UFMG.
Moretin, E. & Napolitano, M. (Orgs). (2018) O cinema e as ditaduras militares: contextos, memórias e representações audiovisuais. São Paulo: Intermeios: Fapesp; Porto Alegre: Famecos.
Porro, A. (2007). Dicionário Etno-Histórico da Amazônia Colonial. São Paulo: Universidade de São Paulo.
Quijano, A. (1988) Modernidad, Identidad y Utopia em America Latina. Lima: Sociedade y Política Edciones.
Ribeiro, D. (2017) Os índios e a civilização - a integração das populações indígenas no Brasil moderno. (7 ed.). São Paulo: Global.
Ridenti, M. (2014). Em busca do povo brasileiro - artistas da revolução do CPC à era da TV. (2 ed. rev. amp.). São Paulo: Editora Unesp.
Reis, J. C. (2008). Identidades do Brasil 1. De Varnhagem a FHC. Rio de Janeiro: FGV.
Shohat, E. & Stam, R. (2006) Crítica da imagem eurocêntrica – multiculturalismo e representação. Trad.: Marcos Soares. São Paulo: Editora Cosac & Naify.
Sommer, D. (2004). Ficções de Fundação - os romances nacionais da América Latina.
Trad: Gláucia Renate Gonçalves e Eliana Lourenço de Lima Reis. Belo Horizonte: Editora UFMG.
Souza, M. (2019). História da Amazônia - do período pré-colombiano aos desafios do século XXI. Rio de Janeiro: Editora Record.
Souza, M. (2006). Ajuricaba - o caudilho das selvas. São Paulo: editora Callis, 2006.
Souza, M. (2005). A Paixão de Ajuricaba. (2 ed.). Manaus: Editora Valer.
Valim, A. B. (2006) Imagens vigiadas: uma História Social do cinema no alvorecer da Guerra Fria. Tese (Doutorado) Universidade Federal Fluminense.
Xavier, I. (2001) O Cinema Brasileiro Moderno. São Paulo: Paz & Terra, 2001.
Kellner, D. (2001). A Cultura da Mídia - estudos culturais: identidade e política entre o moderno e o pós-moderno. Trad.: Ivone Castilho Benedetti. Bauru, SP: EDUSC.
Lacerda, L. C. (Produtor) & O. Caldeira (Diretor). (1977). Ajuricaba – o rebelde da Amazônia. Brasil: Oswaldo Caldeira Produções Cinematográficas Ltda-Embrafilme.
Sem autor. Ajuricaba – o rebelde da Amazônia. Cinemateca Brasileira. Disponível em: http://bases.cinemateca.gov.br/cgibin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&base=FILMOGRAFIA&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=ID=009364&format=detailed.pft, acesso em 30 ago. 2021.
Avellar, J. C. (1977, jul. 30). Ajuricaba: a visão transformadora. Jornal do Brasil. Rio de janeiro, ed. 113, Caderno B, p. 08. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_09&pasta=ano%2019
&pesq=Ajuricaba%20a%20vis%C3%A3o%20transformadora&pagfis=165049, acesso em 25 ago. 2021.
Franco, M. S. (1979, jul. 22). O tema histórico no Cinema Brasileiro. Jornal Estado de São Paulo. São Paulo, ed. 142, p. 07. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=098116x&Pesq=mar%c3%adlia%20da%20silva%20franco&pagfis=8220, acesso em 22 ago. 2021.
Barbosa, J. (1979, jul.). A escola destribaliza, mata e come ou como matar índios com giz e apagador. Porantim. Manaus, ed. 14. Disponível em: https://www.docvirt.com/docreader.net/DocReader.aspx?bib=HemeroIndio&pesq=a+escola+destribaliza&hf=armazemmemoria.com.br&pagfis=3208, acesso em 20 ago. 2021.
Souza, M. (1979, jul.). A guerra popular de Ajuricaba. Porantim. Manaus, ed. 09, Caderno de História, p. 09. Disponível em
https://www.docvirt.com/docreader.net/DocReader.aspx?bib=HemeroIndio&pesq=Ajuricaba%20dando%20seu%20nome%20aos%20filhos&hf=armazemmemoria.com.br&pagfis=3133, acesso em 25 de agosto de 2021.
Cimi (Setor de Documentação). (1979, abr. 18). Filmes não agradam na semana do índio.
A Crítica. Manaus. Disponível em: https://www.docvirt.com/docreader.net/DocReader.aspx?bib=HemeroIndioRecortes&pesq=filmes%20n%C3%A3o%20agradam%20na%20semana%20do%20%C3%ADndio&hf=armazemmemoria.com.br&pagfis=1991, acesso em 24 ago. 2021.
Cimi (Setor de Documentação). (1979, abr. 09). Hoje, no seu dia, índio tem programa especial. A Notícia. Caderno 2, p. 04. Disponível em: https://www.docvirt.com/docreader.net/DocReader.aspx?bib=HemeroIndioRecortes&pesq=%C3%ADndio%20tem%20programa%20especial&hf=www.docvirt.com&p
agfis=1885, acesso em 23 ago. 2021.
Sem autor. (1977, mar. 3). Perspectiva 77 – Cinema Brasileiro no MAM. Jornal do Brasil. Rio de Janeiro, caderno B, p. 01. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_09&pasta=ano%20197&pesq=perspectiva%2077&pagfis=156794, acesso em 20 ago. 2021.
Luppi, C. A. (1980, jul. 09). Como tratar os índios, a controvérsia na Igreja. Folha de São Paulo. Disponível em: https://www.docvirt.com/docreader.net/DocReader.aspx?bib=HemeroIndioRecortes&pesq=erro%20hist%C3%B3rico%20crasso&hf=www.docvirt.com&pagfis=10827, acesso em 25 ago. 2021.
Sem autor. (1971-1978). Revista Filme Cultura. Rio de Janeiro. Disponível em: http://revista.cultura.gov.br/item/filme-cultura-n-29-2/, acesso em 15 nov. 2021.
Susz, P. (1979, jun. 17). Semana del cine brasileño. El Diario. Buenos Aires, Argentina. Disponível em: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/BR_DFANBSB_V8/MIC/GNC/AAA/80011595/BR_DFANBSB_V8_MIC_GNC_AAA_80011595_an_01_d0001de0001.pdf, acesso em 28 ago. 2021.
Maria, C. (1978, 30 out.). Glauber Rocha e a polêmica – “A Embrafilme não é a grande mãe do cinema brasileiro”. Jornal do Brasil. Rio de Janeiro, ed. 205. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_09&pasta=ano%20197&pesq=embrafilme&pagfis=188881, acesso em 29 out. 2021.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Naiara Leonardo Araújo 2021
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Pour plus d'informations, suivez le lien:CC Atribuição-NãoComercial 4.0